Mi dulce pueblecito voste

Mi dulce pueblecito

Un film de Jirí Menzel, avec dans les rôles principaux : János Bán, Marian Labuda et Rudolf Hrušínský, , sortie en salle en 1985

Los habitantes de Krekovice, un pueblo cercano a Praga, viven en régimen de cooperativa, siguiendo el modelo soviético impuesto en Checoslovaquia después de la II Guerra Mundial. Por este motivo, todos son responsables de Otik, un joven retrasado que vive solo. La cooperativa decide que Otik trabaje como ayudante de Pávek, un camionero. Pero, tras una larga temporada, Pávek decide prescindir de él, pues es demasiado despistado y sólo le crea problemas. Así que otro vecino del pueblo tendrá que admitir al joven como ayudante. Pero surge un problema nuevo: alguien está intentado apropiarse de la casa de Otik sin que éste se dé cuenta. La cooperativa deberá encontrar una solución.
Titre original : Vesnicko má stredisková

Rozmarné léto voste

Rozmarné léto

Un film de Jirí Menzel, avec dans les rôles principaux : Rudolf Hrušínský,, Vlastimil Brodský et Frantisek Rehák , sortie en salle en 1967.

Tres personajes ociosos pasan los días a la orilla de un lago, sin más ocupación que charlar o bañarse. Pero el día en que llega al pueblo un funambulista con su guapa ayudante, su vida se verá alterada. (o El verano caprichoso)

Religieuse portugaise (La) vostf

Religieuse portugaise (La)

Un film de Eugène Green avec dans les rôles principaux : Leonor Baldaque, Beatriz Batarda et Carloto Cotta , sortie en salle en 2009.

Julie de Hauranne, une jeune actrice française parlant la langue de sa mère, le portugais, mais qui n'a jamais été à Lisbonne, arrive pour la première fois dans cette ville, où elle doit tourner dans un film inspiré des Lettres de la Religieuse Portugaises de Guilleragues. Elle se trouve vite fascinée par une religieuse qui vient prier toute les nuits dans la chapelle de Nossa Senhora do Monte sur la colline de Graça. Au cours de son séjour la jeune femme fait toute une série de rencontres, qui, à l'image de son existence antérieure, semblent éphémères et sans suite, mais après une nuit où elle parle enfin avec la religieuse, elle entrevoit le sens de sa vie et de son destin...
Titre original : A Religiosa Portuguesa

Tirza voste

Tirza

Un film de Rudolf van den Berg avec dans les rôles principaux : Gijs Scholten van Aschat, Sylvia Hoeks et Johanna ter Steege , sortie en salle en 2010.

La historia de un hombre que busca a su hija. Basada en el superventas epónimo del niño rebelde de la literatura danesa, Arnon Grunberg.

Varg Veum - Svarte får voste

Varg Veum - Svarte får

Un film de Stephan Apelgren avec dans les rôles principaux : Trond Espen Seim, Bjørn Floberg et Lene Nystrøm , sortie en salle en 2010.

Varg Veum descubre que hay mucho que no sabe sobre su novia, Karin. Cuando su hermana desaparece promete a Karin encontrarla, pero es puesto en un dilema cuando descubre que ella fue convertida en prostituta por unos proxenetas cínicos. Y no duda en liquidar a quienes se interponen en su camino. En un momento fatídico Varg deja a la hermana y esto tiene graves consecuencias para todos.

Une vie difficile vostf

Une vie difficile

Un film de Dino Risi avec dans les rôles principaux : Alberto Sordi, Lea Massari et Franco Fabrizi , sortie en salle en 1961.

Pendant la deuxième guerre mondiale Silvio Magnozzi est résistant et participe à la rédaction d'un journal clandestin. Alors qu'il cherche refuge dans un hôtel, il est découvert par un Allemand qui veut le fusiller. Il est sauvé de justesse par Elena, la fille de la patronne de l'hôtel. Celle-ci le cache et ils tombent amoureux. Quelques mois plus tard, Silvio reprend le maquis. La guerre finie, il travaille comme journaliste et à l'occasion d'un déplacement professionnel décide de retrouver Elena. Celle-ci le suit à Rome où ils se marient. Mais les prises de positions radicales de Silvio ne rapportent pas d'argent et ils n'ont pas toujours de quoi manger. Suite à sa participation spontanée à une tentative d'insurrection Silvio est incarcéré, il débute la rédaction d'un roman "une vie difficile". À sa sortie de prison il n'a plus de travail et la mère d'Elena le pousse à terminer ses études. Lorsqu'il échoue à l'examen final, il abandonne le domicile conjugal. Son roman achevé, il tente de le faire publier, sans succès. Il décide alors de retrouver sa femme. Il lui promet qu'il aura une situation, pour cela il va accepter de se compromettre. Il devient l'homme à tout faire d'un riche homme d'affaires, mais cela ne durera pas : lors d'une soirée, las des humiliations, il gifle et pousse son employeur dans la piscine et au travers ce geste héroïque reséduit Elena.
Titre original : Una vita difficile

Mamma Gógó voste

Mamma Gógó

Un film de Friðrik Þór Friðriksson avec dans les rôles principaux : Kristbjörg Kjeld, Hilmir Snær Guðnason et Gunnar Eyjólfsson , sortie en salle en 2010.

Un director de cine (Hilmir Snaer Gudnason) tiene que enfrentarse a sus problemas económicos y a la progresiva caída de su madre en el Alzheimer.

Brilliantlove voste

Brilliantlove

Un film de Ashley Horner avec dans les rôles principaux : Arabella Arnott, Stephen Bent et Liam Browne , sortie en salle en 2010.

Ashley Horner plantea en 'BrilliantLove' su crítica particular sobre el mercado del arte. Una bonita y sencilla historia de amor y sexo explícito en torno a la bella taxidermista Noon y su compañero sentimental Manchester. Unas comprometedoras fotos amenazarán con hacer estallar la burbuja en la que vive la pareja.

Africa United vf

Africa United

Un film de Debs Gardner-Paterson avec dans les rôles principaux : Eriya Ndayambaje, Roger Nsengiyumva et Sanyu Joanita Kintu , sortie en salle en 2010.

"Africa United" raconte l'histoire extraordinaire de trois enfants rwandais qui tentent de réaliser le rêve de leur vie : assister à la cérémonie d'ouverture de la Coupe du Monde de Football 2010 à Johannesburg. Mais les problèmes commencent quand Fabrice, Dudu et Béatrice montent dans le mauvais bus et se retrouvent au Congo. Sans papiers, sans argent, ils sont amenés dans un camp d'enfants réfugiés. Mais avec une incroyable ingéniosité, un peu de culot et une affiche de la Coupe du Monde comme carte, nos héros s'échappent du camp et repartent à la poursuite de leur rêve, en embarquant avec eux une «dream team» d'enfants réfugiés qui les aideront à traverser une série d'aventures palpitantes. Au cours de ce périple de 5000 km à travers sept pays, le film fait découvrir une Afrique méconnue. L'espoir, les rires et la joie naîtront de cet incroyable voyage fait ensemble... Rien n'entamera leur détermination, et forts d'un optimisme à toute épreuve, ils braveront tous les dangers pour vivre enfin leur rêve.

Choix de Luna.(Le) vostfr

Choix de Luna (Le)

Un film de Jasmila Zbanic avec dans les rôles principaux : Zrinka Cvitesic, Leon Lucev et Ermin Bravo , sortie en salle en 2010.

Luna et Amar, jeune couple de Sarajevo, tentent de surmonter les obstacles inattendus qui menacent leur amour. Renvoyé de son travail pour alcoolisme, Amar croise, par hasard, un ancien camarade d'armée converti au wahhabisme qui lui propose un nouveau travail. Malgré les réticences de Luna, Amar accepte ce travail qui va pourtant les éloigner l’un de l’autre, tant moralement que physiquement. Au bout de quelque temps, sans aucune nouvelle d'Amar, Luna obtient l'autorisation de lui rendre visite sur son lieu de travail. Elle découvre alors une communauté bien à part, qui vit comme au siècle passé, sous surveillance. Luna s’efforce de convaincre Amar de revenir avec elle, mais lui, tente de la persuader que ce sanctuaire isolé lui apporte une paix intérieure et l'aide à ne pas boire. Après plusieurs semaines, Amar rentre enfin chez lui, radicalement transformé. Il déclare être devenu un homme meilleur. Mais Luna ne le reconnaît plus. Elle s’interroge. Les blessures encore ouvertes de la guerre continuent de la hanter, son amour pour son mari est-il assez fort pour accepter ses changements ?
Titre original : Na Putu