Nar

Nar

Un film de Ümit Ünal avec dans les rôles principaux : Serra Yilmaz, Erdem Akakçe et Idil Firat. , sortie en salle en 2011

Las personas son como las granadas: Ambas son muy similares y a la vez muy diferentes. Sin embargo, todas las granadas se abren al mismo tiempo. El caparazón es lo que nos mantiene unidos unos a otros, como la fe. ¿Y si se rompe el caparazón? ... ¿O dejamos de creer, perdemos nuestra confianza, si dudamos de todo lo demás? ... ¿O perdemos nuestro sentido de la justicia... O bien, cada persona empieza a buscar su propia justicia...? Como un grano de granada ¿no se extendería por todas partes? Granada, historia de una mujer que comenzó a buscar justicia por su cuenta.....

Der Verdingbub voste

Der Verdingbub 

Un film de Markus Imboden avec dans les rôles principaux : Max Hubacher, Lisa Brand et Katja Riemann , sortie en salle en 2011

Max es huérfano y desde el hogar donde se encuentra lo envían a la finca de los Bösiger. Sus padres sustitutos lo utilizan como mano de obra barata en la granja; mientras que Jakob, el hijo del matrimonio, no pierde cada oportunidad para humillarlo. Tocar el acordeón es la única cosa que es enteramente suya y su amistad con Berteli, a la que también han llevado a trabajar con los Bösiger, es lo único que preserva su voluntad de sobrevivir. Juntos sueñan huir del maltrato y trasladarse a Argentina: un mundo de fantasía, donde supuestamente todo está hecho de plata. 

Zozo voste

Zozo   

Un film de Josef Fares avec dans les rôles principaux : Imad Creidi, Antoinette Turk et Carmen Lebbos , sortie en salle en 2005

Zozo es un niño que se ha criado en Beirut. A pesar de la guerra civil, él lleva una vida normal con su familia, sus amigos y el colegio. Sin embargo, un día la tragedia sacude la vida de Zozo y se ve obligado a buscarse la vida. Su única esperanza es llegar a Suecia, un país totalmente desconocido para él. 

Chroniques d'Erzebeth vf

Chroniques d'Erzebeth 

Un film de Juraj Jakubisko avec dans les rôles principaux : Anna Friel, Franco Nero et Hans Matheson , sortie en salle en 2001

Alors que la guerre fait rage aux frontières, le royaume d'Erzebeth s'enfonce dans le chaos. Le roi vient de mourir, les seigneurs sans scrupule se pressent aux portes de la capitale. Le Reine veuve, mystérieuse et fascinante, prend le pouvoir. On la dit à moitié folle, on lui prête des pouvoirs surnaturels, certains parlent d'une créature inhumaine. Au milieu du tumulte, Cyril, jeune apprenti débrouillard et son maître Peter sont dépêchés par l'église afin de percer les mystères qui s'accumulent... 

Titre original : Bathory 

Muzi v nadeji voste

Muzi v nadeji 

Un film de Jirí Vejdelek avec dans les rôles principaux : Vica Kerekes, Jirí Machácek et Bolek Polívka , sortie en salle en 2011

 L'infidélité peut-elle être la base pour un mariage heureux ? Charmant, bon vivant, Rudolf est convaincu qu': «Une femme doit sentir qu'elle doit se battre pour essayer degarder l'homme de sa vie ; Et le plus important, les femmes ne devraient pas s'ennuyer. ...!" Rudolf applique avec succès sa théorie sauvage dans la pratique quotidienne et avec une vigueur infatigable, lui qui atteint la soixantaine. Le plus diificile est qu'il ne comprend pas la naïveté de son gendre Andrew, qui, pour l'accomplissement des obligations avec sa femme, Alice commence à s'ennuyer dangeureusement. Rudolph propose donc à Andrew quelques conseils éprouvés sur la façon d'apporter une excitation nouvelle à un mariage moribond, après tout il est le mari de sa fille unique. Muzi v nadeji / Men in the Hope 

The Heineken Kidnapping voste

The Heineken Kidnapping

Un film de Maarten Treurniet avec dans les rôles principaux : Rutger Hauer, Sallie Harmsen et Marcel Hensema , sortie en salle en 2012

Basada en un hecho real, relata el rapto de Freddy Heineken, el por entonces director de la famosa fábrica de cerveza homónima, que tuvo lugar el 9 de noviembre de 1983

Taped voste

Taped 

Un film de Diederik Van Rooijen avec dans les rôles principaux : Barry Atsma, Susan Visser et Darío Levy , sortie en salle en 2012

Saar y Johan viajan a Buenos Aires, donde se enamoraron, para ver si pueden arreglar su matrimonio que se está haciendo pedazos. Pero parece que es una causa perdida. Desilusionados, esperan al taxi que les llevará al aeropuerto de regreso a casa cuando filman de manera accidental un tiroteo. Una mujer muere frente a ellos, convirtiendo a la pareja en testigos de un asesinato y con la evidencia en su cámara de video. Lo que sigue será un verdadero suplicio, pero será algo que finalmente puede llegar a revitalizar su amor. 

170 Hz voste

170 Hz 

Un film de Joost van Ginkel avec dans les rôles principaux : Gaite Jansen, Michael Muller et Eva van Heijningen , sortie en salle en 2011

Historia de dos adolescentes sordos que se enamoran. Se trata de la primera vez que les ocurre, pero el rechazo de la familia de uno de ellos les obligará a escaparse y buscar refugio en los restos de un submarino, desde luego no el sitio más acogedor donde buscar la libertad. 

Nuodemes Uzkalbejimas voste

Nuodemes Uzkalbejimas

Un film de Algimantas Puipa avec dans les rôles principaux : Rasa Samuolyte, Kostas Smoriginas et Aleksas Kazanavicius , sortie en salle en 2007

Una joven mujer, casi-suicida, visita a un psicoterapeuta. Ella está enamorada de un sacerdote, y el diagnóstico de la enfermedad mental de su marido no deja esperanzas. El psicoterapeuta, en sus intentos de resolver sus problemas acumulados, al parecer comienza a duplicar las etapas de la vida y el comportamiento de su paciente. 

Cesare deve morire voste

Cesare deve morire  

Un film de Paolo Taviani, Vittorio Taviani avec dans les rôles principaux : Fabio Cavalli, Salvatore Striano et Giovanni Arcuri , sortie en salle en 2012

Cesare deve morire es una docuficción sobre talleres teatrales que lleva a cabo en la cárcel de Rebibbia, en Roma, el director Fabio Cavalli, autor de versiones de clásicos de Shakespeare interpretados por los reclusos. La película da cuenta tanto de los ensayos y de la representación final de Julio César como de las vidas de los prisioneros. .Plantearemos el contraste entre la libertad absoluta del actor y las ataduras de quien vive en una celda., declaró Paolo Taviani poco antes de iniciar el rodaje. 

Maternity Blues voste

Maternity Blues 

Un film de Fabrizio Cattani avec dans les rôles principaux : Andrea Osvárt, Monica Barladeanu et Chiara Martegiani , sortie en salle en 2011

La película explora la mente femenina, que se atribuye un instinto natural a la maternidad y trata de comprender cuáles son las razones que llevan a algunas mujeres a asesinar a sus hijos. Cuatro diferentes mujeres, abordando su destino con cinismo o fragilidad, pero todas están unidas por un sentimiento común de culpa que cada una ve en la otra. La depresión posparto afecta a un 10-20% de las mujeres y causa cambios de humor, insomnio, irritabilidad, impaciencia, con el riesgo de que nadie se da cuenta del problema que está experimentando. Algunas mujeres tienen dificultades para reconocer a sus hijos como parte de sí mismas, otros llevan una sobrecarga de responsabilidad demasiado grande para soportarlo solas, con maridos ausentes que trabajan todo el día y cuya vida cambia con la llegada de un niño. 

Il cuore grande delle ragazze voste

Il cuore grande delle ragazze 

Un film de Pupi Avati avec dans les rôles principaux : Micaela Ramazzotti, Cesare Cremonini et Isabelle Adrian , sortie en salle en 2011

Historia de amor imposible entre una chica de buena familia y un granuja

Femmine contro maschi voste

Femmine contro maschi 

Un film de Fausto Brizzi avec dans les rôles principaux : Claudio Bisio, Nancy Brilli et Emilio Solfrizzi , sortie en salle en 2011

Tres historias sobre los defectos de las mujeres y la búsqueda desesperada del hombre ideal. En la primera, Anna, una mujer culta y cariñosa, y Piero, ignorante y traidor, luchan contra la rutina de un matrimonio de veinte años. Cuando un accidente hace que Piero pierda la memoria, Anna la reconstruye a su manera, tratando de transformarlo en el hombre ideal. En la segunda, el conserje Rocco y su amigo Michele tocan en un grupo que emula a los Beatles: el primero tiene que enfrentarse a la oposición de su novia, una maestra que trabaja en la misma escuela que él, y el segundo miente a su mujer, que cree que ha dejado la música para siempre. Tras pelearse con su novia, Rocco se instala en casa de Michele y, entonces las mentiras de su amigo amenazan con salir a la luz. En la tercera, Marcello y Paola son una pareja de divorciados que fingen que siguen juntos cuando van a visitar a la madre de él, una octogenaria que padece del corazón. Cuando un cardiólogo le anuncia que le quedan pocos días de vida, la anciana expresa su deseo de pasarlos en casa de su hijo. 

Due Vite Per Caso voste

Due Vite Per Caso 

Un film de Alessandro Aronadio avec dans les rôles principaux : Lorenzo Balducci, Ivan Franek et Isabella Ragonese , sortie en salle en 2009

Esta película también podría haberse llamado "Esperando a Godard", como el nombre del bar preferido del protagonista. La referencia no es gratuita: Matteo (Lorenzo Balducci) es un joven de veintipocos que está en ese momento de la vida en que uno puede ir en cualquier dirección pero no acaba de decidirse. La salida de esa encrucijada es, según el caso, o bien asumir el riesgo, jugarse y afrontar los errores con hidalguía (godardismo, vanguardia); o bien esperar hasta que una fuerza externa decida por uno (la opción conformista,"oveja"). A Matteo le suceden las dos cosas, y Aronadio expone ambas como caminos paralelos y autoexcluyentes. En uno, Matteo choca, sin querer, un auto manejado por policías de civil, quienes descargan su furia en él y luego lo llevan a la comisaría. La rabia consume a Matteo y guía su futuro. En el otro, evita el choque y continúa su vida normal" hasta que aparece la oportunidad de un empleo que, normalmente, no hubiera elegido  

Pasolini Un Delitto Italiano voste

Pasolini Un Delitto Italiano 

Un film de Marco Tullio Giordana avec dans les rôles principaux : Carlo DeFilippi, Nicoletta Braschi et Toni Bertorelli , sortie en salle en 1995

Al alba del 2 de noviembre de 1975, se ha encontrado en la dársena de Ostia el cadáver horrorosamente desfigurado del Pier Paolo Pasolini. La noche anterior Pino Pelosi fue arrestado al volante del auto del escritor y cineasta. "Me levantó en la la estación Termini, me llevó a la dársena y me agredió. Escapando con su auto no me di cuenta de haberlo atropellado", declaro Pelosi. La opinión públuica se divide entre quienes ven en el homicidio la larga mano de un complot y quienes ven la sordidez de un acontecimiento personal. 

La grande guerra vostfr

La grande guerra 

Un film de Mario Moniccelli avec dans les rôles principaux : Alberto Sordi, Vittorio Gassman et ilvana Mangano , sortie en salle en 1959

1917 . A l’heure où l’Italie s’engage aux côtés de la France dans le conflit mondial, deux soldats sortent du rang pour pratiquer la guerre buissonnière. Toujours en première ligne lorsqu’il s’agit de déserter le champ de bataille, Oreste Jacovacci et Giovanni Busacca se distinguent dans l’art d’éviter les ennuis et de collectionner les aventures. 

Dimanche d'août vf

Dimanche d'août

Un film de Luciano Emmer avec dans les rôles principaux : Anna Baldini, Vera Carmi et Emillio Cigoli , sortie en salle en 1950

Dimanche 7 août 1949: les Romains prennent le chemin du Lido d'Ostie. Entre Rome et Ostie, sur la plage et de retour en ville, les rencontres s'effectuent, les flirts se nouent et se dénouent au gré des humeurs... 

Alpeis /Alps voste

Alpeis /Alps

Un film de Giorgos Lanthimos avec dans les rôles principaux : Aris Servetalis, Johnny Vekris et Aggeliki Papoulia , sortie en salle en 2011

Una enfermera que trabaja por las noches en un hospital se ocupa de atender las necesidades de las familias que han perdido a sus seres queridos. Forma parte de un grupo llamado "Alps", cuyos miembros ofrecen, a cambio de dinero, reemplazar a los muertos en la vida diaria de esas familias. 

Marley vostfr

Marley 

Un film de Kevin Macdonald avec dans les rôles principaux : Bob Marley, Margaret James et Hugh Creek , sortie en salle en 2012

La place de Bob Marley dans l'histoire de la musique, son statut de figure sociale et politique et l'héritage qu'il nous laisse sont uniques et sans précédent. Ses chansons délivrent leur message d'amour et de tolérance, de résistance à l'oppression, et transcendent les cultures, les langues et les religions aujourd'hui encore, avec la même force que lorsqu'il était en vie. En collaboration avec la famille de l'artiste ' qui a ouvert ses archives privées pour la première fois - Kevin Macdonald a réuni une mine d'informations, des images d'archives rarissimes et des témoignages poignants qui interrogent le phénomène culturel tout en dessinant le portrait intime de l'artiste, depuis sa naissance jusqu'à sa mort en 1981, faisant définitivement de MARLEY le film documentaire de référence, au moins pour les 30 années à venir. 

360 voste

360  

Un film de Fernando Meirelles avec dans les rôles principaux : Anthony Hopkins, Jude Law et Rachel Weisz , sortie en salle en 2011

Adaptación de 'La Ronda', drama del escritor austriaco Arthur Schnitzler, publicada en 1900, que generó una gran controversia por su alto contenido sexual. En ella, un miembro de una pareja aparece luego con otro amante, quien a su vez se relaciona con otra persona y así sucesivamente hasta cerrarse el círculo. Hopkins encarnará a un hombre que, durante un viaje que realiza para buscar a su hija desaparecida, conoce a una mujer cuyo novio le ha sido infiel. 

Week End à la Mer vostfr

Week End à la Mer

Un film de Ilse Somers avec dans les rôles principaux : Peter Bastiaensen, Ingrid De Vos et Stefaan Degand , sortie en salle en 2012

Quatre amies partent ensemble en week-end à la mer pour la dernière fois. Quatre femmes, chacune avec son propre secret et avec une devise: les hommes ne sont pas autorisés. Un week-end de hauts et de bas au cours duquel leur amitié sera mise à rude épreuve...

Cuatro amigas planean una reunión de fin de semana en un balneario, y rápidamente se dan cuenta de que se han ido alejando. Se pasan el fin de semana tomando una mirada a la amistad, el amor y la vida, y a la esperanza de un nuevo comienzo. 

Torpédo

Torpédo

Un film de Matthieu Donck avec dans les rôles principaux : François Damiens, Audrey Dana et Christian Charmetant , sortie en salle en 2012

Michel Ressac, 35 ans et sans situation précise, passe son temps à ne rien réussir. Sa vie va pourtant changer du tout au tout quand un matin un appel téléphonique va lui annoncer qu'il vient de gagner le repas de sa vie avec son idole Eddy Merckx. C'est pour lui l'occasion inespérée de se "rabibocher" avec son père avec qui, à son grand regret, il ne partage plus grand chose mis à part la passion du vélo... 

Hiver Dernier (L')

Hiver Dernier (L')

Un film de John Shank avec dans les rôles principaux : Vincent Rottiers, Anaïs Demoustier et Florence Loiret-Caille , sortie en salle en 2012

Quelque part sur un plateau isolé. Johann a repris la ferme de son père. Il y consacre tout son temps et toute son énergie. Aux portes de l'hiver, l'équilibre fragile de son exploitation est menacé. Johann se replie sur lui-même, fuit les êtres qui l'entourent. Prisonnier de son héritage, il continue à accomplir les mêmes gestes et tente d'aimer comme il peut l'univers dans lequel il vit, au moment même où ce monde est sur le point de disparaître. 

Cerro Torre: Schrei aus Stein voste

Cerro Torre: Schrei aus Stein

Un film de Werner Herzog avec dans les rôles principaux : Vittorio Mezzogiorno, Mathilda May et Stephan Glowacz , sortie en salle en 1991

Grito De Piedra es el duelo entre dos esforzados escaladores; el legendario escalador del Himalaya, Roccia (Vittorio Mezzogiorno) y del joven alpinista deportivo martín (Stefan Glowacz). Esta lucha se desencadena por la monataña más peligrosa del mundo, el Cerro Torre, una punta de granito lisa situada en la Patagonia, de 3.500 metros de altura. La trama gira tambien alrededor de una bella y frágil mujer, Katharina (mathilda May). Entre ellos se entremezcla el simpático y ambicioso periodista deportivo Ivan (Donald Sutherland), quien documenta esta dura rivalidad hasta su final trágico y espectacular. El guión de Grito De Piedra está basado en una idea de Reinhold messner. El director WernerHerzog rodó esta película de inquietante suspenso en escenarios naturales de nuestra Patagonia, bajo extremas condiciones climátiocas con tormentas, nevadas y ventiscas. Una película con todos los calificativos: acción, suspenso y bellezas naturales.