Ko to tamo peva voste

Ko to tamo peva 

Un film de Slobodan Sijan  avec dans les rôles principaux : Pavle Vujisic, Dragan Nikolic et Danilo 'Bata' Stojkovic , sortie en salle en 1980.

Comedia negra tan absurda como irreverente, ambientada en 1941, narra las peripecias de un grupo de pasajeros de un autobús que hace su camino desde el interior hasta Belgrado, durante el inicio de de la segunda guerra mundial. 

Ko to tamo peva / Who's Singin' Over There? (1980) 

De Ofrivilliga / Involuntary voste

De Ofrivilliga / Involuntary 

Un film de Ruben Östlund  avec dans les rôles principaux : Villmar Björkman, Linnea Cart-Lamy et Leif Edlund , sortie en salle en 2008

Presentado en la sección "Una cierta mirada" en Cannes 2008, el segundo largometraje de Ruben Östlund construye un retrato de la sociedad sueca en cinco episodios unidos por el mismo tema: el poder del grupo sobre el individuo. Mediante una estética que privilegia el uso de largos planos-secuencia y de encuadres poco convencionales, el filme contrasta las perspectivas de un par de jóvenes seducidas por el alcohol, una maestra que alecciona a sus alumnos y las de un grupo de hombres envueltos en una situación homosexual. 

The Conductor voste

The Conductor  

Un film de Pavel Loungine  avec dans les rôles principaux : Vladas Bagdonas, Inga Strelkova-Oboldina et Karen Badalov , sortie en salle en 2012.

El famoso director de orquesta Petrov se prepara para viajar con su orquesta a Jerusalén, para dar un concierto. La víspera recibe un telegrama que le informa del suicidio de su hijo, que hasta ahora vivía en esa ciudad, y del cual en su momento renegó por su vida bohemia y su relación con las drogas. Los miembros de la orquesta tienen sus propios problemas: celos, inseguridad... Dirizhyor / The Conductor 

Franz + Polina voste

Franz + Polina 

Un film de Mikhail Segal  avec dans les rôles principaux : Adrian Topol, Svetlana Ivanova et Tamara Mironova. , sortie en salle en 2006

 Relación amorosa entre un soldado alemán desertor y una civil rusa de un pueblo arrasado

Weekend with my Mother voste

Weekend with my Mother  

Un film de Stere Gulea  avec dans les rôles principaux : Medeea Marinescu, Adela Popescu et Tudor Istodor , sortie en salle en 2009

 Il y a 15 ans, Louise est partie en Espagne, laissant Cristina, sa fille âgée de trois ans à sa famille. De retour à la maison, elle découvre des vérités choquantes : sa fille s'est enfuie de la maison du fait de sa toxicomanie. De plus elle a une petite fille de deux ans qu'elle a laissée à la garde d'un orphelinat. Écrasée par la culpabilité, Louise tente de sauver Cristina et ainsi racheter les erreurs de jeunesse. Le temps ... d'un week-end. 

titre original : Weekend cu mama 

Flukt vf

Flukt ou Dagmar, l’âme des Vikings

Un film de Roar Uthaug  avec dans les rôles principaux : Isabel Christine Andreasen, Milla Olin et Tobias Santelmann , sortie en salle en 2013

Après l'épidémie de Peste Noire qui a ravagé le pays, une famille pauvre part à la recherche de terres moins hostiles. Sur son chemin, elle se fait sauvagement attaquer par une bande de hors-la-loi sans merci. Signe, une jeune fille de 19 ans, est épargnée par les tueurs et gardée en otage dans leur camp. Elle apprend à ses dépens que la mort n'est peut-être pas le pire des maux et que son salut ne peut venir que de la fuite. La chasse est ouverte... 

All that mesters is past voste 2 CD

All that mesters is past 

Un film de Sara Johnsen  avec dans les rôles principaux : Maria Bonnevie, Kristoffer Joner et David Dencik , sortie en salle en 2012

Dos hermanos de 40 años se encuentran muertos en el bosque. A su lado se encuentra una mujer, muy débil, pero todavía con vida. "Lo único que importa es el pasado" es la historia de cómo Janne conoce a William después de muchos años de separación. Ella deja a su familia y se va a vivir con él a una cabaña junto al río. Recrean el sentimiento de amor y lujuria que tenían cuando eran niños, siendo novios jugando en el bosque. Pero un día una niña china se encuentra flotando en el río, y se dan cuenta de que están siendo perseguidos por el hermano de William.  

Comrade Pedersen voste

Comrade Pedersen 

Un film de Hans Petter Moland  avec dans les rôles principaux : Kristoffer Joner, Ane Dahl Torp et Anne Ryg , sortie en salle en 2006

1968. Le jeune professeur Knut Pedersen s’installe à Larvik en rêvant d’une vie bourgeoise. Ce désir est toutefois troublé par son aspiration à épouser la pensée Marxiste-Léniniste du parti AKP. Pedersen est un intellectuel doutant des idéaux révolutionnaires mais sa rencontre avec la jeune médecin Nina Skåtøy va changer sa vision des choses. 

Original title: Gymnaslærer Pedersen

The Third Half vostfr

The Third Half

Un film de Darko Mitrevski  avec dans les rôles principaux : Sasko Kocev, Katarina Ivanovska et Richard Sammel , sortie en salle en 2012.

A Skopje au début de la Seconde Guerre mondiale autour de l'équipe de football de Macédoine, un club trop faible pour la league du Royaume de Yougoslavie. Avant le début du conflit, le directeur de l'équipe, Dimitri, invite le célèbre footballeur juif-allemand Spitz pour entraîner le groupe, composé d'amateurs, et les porter au sommet de la league. Pendant que les premiers tanks nazis roulent à travers la ville, Rebecca, la fille d'un banquier local, s'enfuie avec le joueur vedette... tous les plans de Dimitry doivent changer.  

La Prima Linea vostfr

La Prima Linea

Un film de Renato De Maria  avec dans les rôles principaux : Giovanna Mezzogiorno, Fabrizio Rongione et Lino Guanciale , sortie en salle en 2013

Venise, 3 janvier 1982. Sur le chemin qui le mène vers la prison de Rovigo, Sergio se remémore ses débuts dans la clandestinité, les débats fiévreux et engagés avec ses camarades, puis le passage à la lutte armée au sein de "Prima Linea", l'une des principales cellules terroristes d'extrême-gauche.Il se rappelle surtout sa rencontre avec Susanna, la femme qu'il aime, avec qui il a partagé les mêmes idéaux et qu'il s'apprête à faire libérer dans ce qui fut l'une des plus audacieuses et des plus violentes évasions de ces "années de plomb ". 

L'Empire des Rastelli vf

L'Empire des Rastelli

Un film de Andrea Molaioli  avec dans les rôles principaux : Toni Servillo, Remo Girone et Sarah Felberbaum , sortie en salle en 2011

Leda est l'un des fleurons de l'économie italienne qui fait la fierté du pays et de la famille qui la dirige. Les Rastelli ont construit un empire qui s'étend sur les 5 continents. Soumis aux lois d'un marché mondial sans pitié, ils doivent sans cesse trouver des solutions pour ne pas sombrer. Falsifications, corruption, appuis politiques : tout est bon pour préserver les apparences d'une entreprise florissante. L'empire des Rastelli est l'histoire d'une famille d'entrepreneurs qui est allée trop loin dans une arnaque d'ampleur internationale. 

Titre Original: Il Gioiellino 

La dame aux camélias voste

La dame aux camélias 

Un film de Mauro Bolognini  avec dans les rôles principaux : Isabelle Huppert, Gian Maria Volonté et Bruno Ganz , sortie en salle en 1981.

L'histoire fascinante de la célèbre courtisane aimée par Alexandre Dumas fils qui l'immortalisa sous le nom de Marguerite Gauthier. Montée seule à Paris au hasard de ses aventures masculines, Alphonsine Plessis devient prostituée puis courtisane. Mariée à un jeune comte, elle est la maîtresse de Dumas fils qu'elle quitte pour Franz Liszt avant d'être emportée par la tuberculose. 

Johanna voste

Johanna 

Un film de Kornél Mundruczó  avec dans les rôles principaux : Orsolya Tóth, Eszter Wierdl et Zsolt Trill , sortie en salle en 2005.

Johanna, une jeune toxicomane, tombe dans un coma profond lors d'un accident. Par miracle les médecins parviennent à la ramener à la vie.Touchée par la grâce, Johanna guérit les patients en leur offrant son corps. Déçu qu'elle le rejette, le médecin chef s'allie au corps hospitalier outragé. Ils partent en guerre contre elle mais les malades reconnaissants se rassemblent pour la protéger. Une interprétation contemporaine, filmique et musicale, de la Passion de Jeanne d'Arc. 

Welcome to the Punch voste

Welcome to the Punch 

Un film de Eran Creevy  avec dans les rôles principaux : James McAvoy, Mark Strong et Andrea Riseborough , sortie en salle en 2013

El argumento de la cinta gira en torno a Max , un detective de policía que se dedicará a perseguir a un ex convicto por la ciudad de Londres.

Sightseers vf

Sightseers

Un film de Ben Wheatley  avec dans les rôles principaux : Steve Oram, Alice Lowe et Eileen Davies , sortie en salle en 2012

Tina a toujours mené une vie paisible et bien rangée, protégée par une mère possessive et très envahissante. Pour leurs premières vacances en amoureux, Chris décide de lui faire découvrir l’Angleterre à bord de sa caravane. Un vrai dépaysement pour Tina. Mais très vite, ces "vacances de rêve" dégénèrent: touristes négligents, ados bruyants et campings réservés vont rapidement mettre en pièces le rêve de Chris et de tous ceux qui se trouveront sur son chemin 

Quartet voste

Quartet 

Un film de Dustin Hoffman  avec dans les rôles principaux : Maggie Smith, Tom Courtenay et Billy Connolly , sortie en salle en 2012.

La Casa Beecham es un hervidero. Circula el rumor de que esta residencia para músicos retirados pronto acogerá a un nuevo huésped. Y se dice que será alguien famoso. Para Reginald Paget (Tom Courtenay), Wilfred Bond (Billy Connolly) y Cecily Robson (Pauline Collins) es solo un cotilleo más. Cuando de repente ven entrar por la puerta a su ex compañera del cuarteto, Jena Horton (Maggie Smith), se quedan en estado de shock. Su carrera como solista, con el ego correspondiente que le acompañaba, acabó no sólo con su gran amistad, sino también con su matrimonio con Reggie, el cual se toma las nuevas noticias muy mal. ¿Puede el tiempo cerrar viejas heridas? ¿Podrá el famoso cuarteto solventar sus diferencias para la celebración de la gala en La Casa Beecham?. 

Cheerful Weather for the Wedding voste

Cheerful Weather for the Wedding 

Un film de Donald Rice  avec dans les rôles principaux : Felicity Jones, Luke Treadaway et Elizabeth McGovern , sortie en salle en 2012

Una mujer se derrumba en la planta de arriba casa de campo de su familia el día de su boda ante el temor de estar a punto de casarse con el hombre equivocado. Abajo, su novio y su ex amante cada vez esperan más ansiosos

The Man who Crossed Hitler vf

The Man who Crossed Hitler

Un film de Justin Hardy  avec dans les rôles principaux : Ed Stoppard, Ian Hart et Bill Paterson , sortie en salle en 2011

En pleine ascension politique, le futur Führer est appelé à la barre lors d'un procès mettant en cause des activistes nazis. Excédé qu'on cherche à le discréditer, Hitler, enrage encore plus lorsqu'il est interrogé par Hans Litten, un avocat juif. Cette affaire marquera beaucoup le leader allemand mais sera aussi lourde de conséquences pour Hans. 

Veljekset voste

Veljekset

Un film de Mika Kaurismäki  avec dans les rôles principaux : Kari Heiskanen, Pertti Sveholm et Timo Torikka. , sortie en salle en 2011

Descripción satírica de los tres hermanos y el reencuentro de su padre. Ivarilla, Torstilla Mitjalla y tienen un padre común, pero de diferentes madres. Los hermanos se reúnen después de muchos años, Paavo, el padre de 70 años. La reunión puso despertó muchos recuerdos amargos del pasado y también las verdades desagradables de su padre, hermanos, a todos nos gusta culpar los fracasos de la vida. 

Marie Krøyer voste

Marie Krøyer

Un film de Bille August  avec dans les rôles principaux : Birgitte Hjort Sørensen, Søren Sætter-Lassen et Sverrir Gudnason , sortie en salle en 2012

A principios del siglo XX, Marie está casada con el pintor danés más famoso del mundo, P.S. Krøyer. Son una de las parejas más admiradas y famosas. Toda la gente importante de la época (políticos, hombres de negocios, la nobleza, científicos, escritores y la realeza) desean ser pintados por Krøyer, y él puede poner el precio que quiera. Ser pintado por él es un gran honor y genera un gran prestigio. Marie es considerada la mujer más bella de Europa. Junto a su hija Vibeke experimentan lo mejor que la vida puede ofrecer: fiestas, champán y lujo. Sin embargo, eso es solo la superficie. Por debajo arde un infierno. Krøyer es maníaco depresivo y tiene sífilis. Puede pasar de ser adorable a un monstruo enloquecido sin previo aviso. 

Lille Soldat voste

Lille Soldat 

Un film de Annette K. Olesen  avec dans les rôles principaux : Trine Dyrholm, Finn Nielsen et Lorna Brown , sortie en salle en 2008

Narra los traumas postraumáticos de una soldado danesa de regreso de Irak, y de una prostituta africana de Nigeria. Tras cumplir una nueva misión en el extranjero, la joven soldado Lotte regresa a casa completamente desilusionada de la vida. Su padre, un hombre digno de escasa confianza, le ofrece un trabajo como chófer de su novia nigeriana —una "señorita de compañía" que se llama Lily. Tanto Lotte como Lily son portadoras de cicatrices invisibles y, aunque inicialmente desconfían la una de la otra, entre las dos va surgiendo paulatinamente la amistad. Los acontecimientos tomarán entonces un rumbo inesperado...Lille Soldat / Little Soldier 

Brasserie Romantique

Brasserie Romantique

Un film de Joël Vanhoebrouck  avec dans les rôles principaux : Barbara Sarafian, Filip Peeters et Koen De Bouw , sortie en salle en 2012

Le soir de la St Valentin, la Brasserie Romantiek est en ébullition. Tenue par un frère cuisinier et sa soeur ainée, le restaurant recommandé par le Gault & Millau va accueillir des couples pas toujours sur la même longueur d'onde. Il ne s'agit pas d'une histoire, mais de l'enchevêtrement de plusieurs. On passe d'une table à l'autre, des cuisines à la salle, tandis que le menu du soir déroule les plats

The Girl and Death voste

The Girl and Death  

Un film de Jos Stelling  avec dans les rôles principaux : Sylvia Hoeks, Dieter Hallervorden et Renata Litvinova , sortie en salle en 2012

Nicolai, un médico ruso, regresa a un viejo hotel, el lugar donde vio por primera vez a su gran amor medio siglo atrás, y rememora su romántica tragedia. Pronto queda claro cuál es la verdadera razón por la que ha regresado. Gran parte de la película está situada a mediados del siglo XIX, aunque contiene partes en el presente de la película, a principios del siglo XX. Está ambientada en un hotel/sanatorio en Tannenfeld, Thuringia (antigua Alemania del Este), donde se grabó la mayor parte del metraje. 

Het Meisje en de Dood / The Girl and Death 

Wolfsburg vostefr

Wolfsburg 

Un film de Christian Petzold  avec dans les rôles principaux : Benno Fürmann, Nina Hoss et Antje Westermann , sortie en salle en 2003

Philipp Gerber est un vendeur de voiture affirmé. Sur la route, dans un moment d'inattention, il renverse un cycliste et prend la fuite. Pris de remords, il essaye d'en savoir plus sur la victime, un garçon, et apprend qu'il séjourne dans un hopital sévèrement blessé. Philipp veut dire la vérité à Laura, la mère du garçon, mais ne le fait pas. Au retour de vacances insouciantes passées avec Katja sa compagne, il apprend la mort du garçon. Parallèlement, Laura alterne les périodes de chagrin et de désir de vengeance. Un soir, ne le supportant plus, elle saute par dessus un pont mais Philipp va lui sauver la vie .... 

Erleuchtung Garantiert voste

Erleuchtung Garantiert 

Un film de Doris Dörrie  avec dans les rôles principaux : Uwe Ochsenknecht, Gustav-Peter Wöhler et Petra Zieser , sortie en salle en 2000

Dos hermanos están viviendo una etapa difícil en sus vidas: Gustav es un experto en feng shui e intenta buscar su paz interior y Uwe no encuentra sentido a su existencia desde que su mujer le abandonara. Juntos emprenden viaje a Japón para alejarse de su entorno cotidiano y encontrar la tranquilidad, pero los problemas les persiguen allá donde van: nada más pisar tierra pierden sus pasaportes, se quedan sin dinero y no saben volver al hotel en el que se hospedan.