lundi 2 décembre 2013

Havet ger, havet tar voste

Havet ger, havet tar 
Un film de Marcus Olsson avec dans les rôles principaux : Claudia Galli, Richard Ulfsäter et Eva Fritjofson , sortie en salle en 2013

Cuando Erica se encuentra al fotógrafo Stigge de Fjällbacka asesinado en su estudio, ella no puede dejar de tener interés en la investigación sobre su muerte. Patrik y sus colegas de la policía Fjällbacka pronto empiezan a cuestionar si Stigge era el hombre viejo dulce que parecía ser. Erica ya está por delante de ellos en la investigación. En "da el mar, el mar toma" nos remontamos a la década de 1960 para contar la historia de cómo el amor verdadero que siente Stigge lo convierten en un joven corrompido que encubre un asesinato con el fin de ganar el amor de su vida. 
700 Mo 

Masjävlar / Dalecarlians voste

Masjävlar / Dalecarlians 
Un film de Maria Blom avec dans les rôles principaux : Sofia Helin, Kajsa Ernst et Ann Petrén , sortie en salle en 2004

Mia, que vive en Estocolmo, va a la casa de su infancia en una pequeña ciudad para celebrar el cumpleaños de su padre. Allí se encontrará despreciada por su hermana mayor, y tiene que hacer frente a sus hermanas cuando su padre decide darle la cabaña junto al lago, un lugar soñado por ellas. Mia visita a algunas personas que todavía viven en el pequeño pueblo, y todos parecen muy contentos con sus vida. Sin embargo, según avanza la historia se vuelve más y más evidente que ninguno de los personajes se sienten bien acerca de cómo viven. 1360 Mo 

El cosmonauta voste

El cosmonauta
Un film de Nicolás Alcalá avec dans les rôles principaux : Leon Ockenden, Katrine De Candole et Max Wrottesley , sortie en salle en 2013

En 1975, el primer cosmonauta ruso que llegó a la Luna no consiguió regresar. Se le dio por desaparecido en el espacio. Él, sin embargo, a través de fantasmales mensajes de radio, afirma que ha vuelto a la Tierra, pero que la ha encontrado vacía, sin un alma. Su irreal presencia y su voz irán destruyendo poco a poco el mundo de sus seres queridos. 
1440 Mo 

Milosc - Loving vostfr

Milosc - Loving 
Un film de Bartosz Konopka avec dans les rôles principaux : Marcin Dorocinski, Krzysztof Stroinski et Magdalena Poplawska , sortie en salle en 2003

Tomek, 30 ans, a fui la province pour tenter sa chance dans la grande ville. Il mène désormais une vie de reporter télé et vient de fonder une famille lorsqu'il reçoit un étrange message de l'hôpital psychiatrique de sa ville natale. Son père s'y trouve. Contre son gré et l'avis général, Tomek décide de se rendre sur place alors qu'il n'a pas entendu parler de son père depuis des années. Il se retrouve alors impliqué dans une relation entre la folie et la normalité, qui le pousse à repenser sa vie entière... 735 Mo 

Skin voste

Skin  
Un film de Hanro Smitsman avec dans les rôles principaux : Robert de Hoog, Sylvia Poorta et John Buijsman , sortie en salle en 2008

Inspiré d'une histoire vraie qui a eu lieu en 1983, quand le fils de 16 ans d'un père juif gravement traumatisé par la Deuxième guerre mondiale passe du statut d'adolescent difficile à celui de néo-nazi et meurtrier d'un garçon de 13 ans d'origine antillaise. 
700 Mo 

Hold.Up vf

Hold.Up 
Un film de Erik Skjoldbjaerg avec dans les rôles principaux : Marit Synnøve Berg, Frode Winther Gunnes et Morten Larsen , sortie en salle en 2012

Dans la matinée du 5 avril 2004, la ville de Stavanger est le théâtre du plus spectaculaire braquage de l'histoire de Norvège.11 hommes avec un arsenal d'armes de guerre dérobent 51 millions. 37 millions n'ont jamais été retrouvés. 700 Mo 

Vanishing Waves / Aurora voste

Vanishing Waves / Aurora 
Un film de Kristina Buozyte avec dans les rôles principaux : Martina Jablonskyte, Brice Fournier et Sharunas Bartas , sortie en salle en 2012

Después de un experimento científico, basado en la transferencia neuronal, un tímido joven vivirá un sorprendente viaje en la mente de una mujer anónima en estado de coma. 
946 Mo

Siberian Education voste

Siberian Education  
Un film de Gabriele Salvatores avec dans les rôles principaux : Eleanor Tomlinson, John Malkovich et Peter Stormare , sortie en salle en 2013

Un drame basé sur l'autobiographie d'un homme en tant que membre de la communauté Urka dans la petite république de Transnistrie. 
1360 Mo 

La pivellina voste

La pivellina 
Un film de Tizza Covi, Rainer Frimmel avec dans les rôles principaux : Patrizia Gerardi, Tairo Caroli et Asia Crippa , sortie en salle en 2009

 Artistes de cirque, Patty et son mari Walter vivent dans un camping à la périphérie de Rome. Un soir d'hiver, Patty trouve dans un parc voisin une fillette de deux ans abandonnée par sa mère. Contre l'avis de Walter, elle décide de garder l'enfant chez elle. La petite Asia découvre une nouvelle vie au milieu des saltimbanques, des roulottes et des animaux. Chaque jour qui passe renforce un peu plus la relation entre Patty et la fillette. Mais un matin, Patty reçoit une lettre de la mère d'Asia... 
1840 Mo 

Eldfjall / Volcano voste

Eldfjall / Volcano  
Un film de Rúnar Rúnarsson avec dans les rôles principaux : Auður Drauma Bachmann, Þorsteinn Bachmann et Kristín Davíðsdóttir , sortie en salle en 2011.
Hannes es un hombre viejo que ha vivido muchos años separado emocionalmente de su mujer y de sus hijos. Cuando su mujer enferma decide intentar reconciliarse consigo mismo y cuidar él personalmente de ella. 
700 Mo 

The Last Days on Mars voste

The Last Days on Mars 
Un film de Ruairi Robinson avec dans les rôles principaux : Liev Schreiber, Romola Garai et Olivia Williams , sortie en salle en 2013

Mientras la nave que los relevará de sus operaciones se acerca, un grupo de astronautas exploradores se topan con un descubrimiento: un grupo de muestras rocosas revelan evidencias microscópicas de vida. Unas horas antes de abandonar el planeta, dos de los astronautas regresan al cavernoso valle donde hallaron las muestras para reunir más hallazgos. Pero uno de ellos sufre un accidente... y su cuerpo es ocupado por la misteriosa y terrorífica forma de vida que acaban de descubrir. 
721 Mo 

The Deadly Game / All Things to All Men voste

The Deadly Game / All Things to All Men 
Un film de George Isaac avec dans les rôles principaux : Gabriel Byrne, Rufus Sewell et Toby Stephens , sortie en salle en 2013

Historia que gira en torno a un criminal llamado Riley, que se verá atrapado entre el particular juego del gato y el ratón al que juegan los jefes respectivos de la policía y el crimen organizado de Londres. 
705 Mo 

Spies Of Warsaw vf

Spies Of Warsaw
Un film de Coky Giedroyc avec dans les rôles principaux : David Tennant, Janet Montgomery et Marcin Dorocinski , sortie en salle en 2013

Les dessous des services secrets français et allemands durant les années précédant la Seconde Guerre Mondiale. 
1560 Mo 

Searching for Sugar Man voste

Searching for Sugar Man
Un film de Malik Bendjelloul avec dans les rôles principaux : Sixto Rodríguez , sortie en salle en 2012.

A finales de los años 60, un misterioso músico fue descubierto en un bar de Detroit por dos productores que quedaron prendados de sus melodías conmovedoras y de sus letras proféticas. Grabaron dos discos que ellos creían que situarían al artista como uno de los más grandes de su generación. Sin embargo, el éxito nunca llegó. De hecho, el cantante desapareció en la oscuridad en medio de rumores sobre su horripilante suicidio encima del escenario. Mientras la figura del artista se perdía en el olvido, uno de sus vinilos llegó a la Sudáfrica del Apartheid, multiplicándose por todo el país en grabaciones piratas, y durante las dos siguientes décadas Rodríguez se fue convirtiendo en un fenómeno, en un icono de la libertad y el "anti-establishment". Mucho tiempo después, dos fans sudafricanos se empeñaron en averiguar qué pasó realmente con su héroe. Su investigación los condujo a una historia aún más extraordinaria sobre el mito del artista conocido como "Rodríguez". Esta es una película sobre la esperanza, la inspiración y el poder de la música. 1300 Mo  

Welcome to Sarajevo vf

Welcome to Sarajevo 
Un film de Michael Winterbottom avec dans les rôles principaux : Stephen Dillane, Woody Harrelson et Marisa Tomei , sortie en salle en 1997.

Un journaliste britannique, violemment choqué par les affrontements à Sarajevo, prend fait et cause pour une adolescente bosniaque et tente de la sauver en la ramenant chez lui.
700 Mo

The Winter Guest voste

The Winter Guest
Un film de Alan Rickman avec dans les rôles principaux : Emma Thompson, Phyllida Law et Sheila Reid , sortie en salle en 1997
Tras la muerte de su marido, Frances planea un viaje a Australia junto a su hijo. Su madre tratará de que se quede y afronte la realidad, mientras las relaciones entre los distintos miembros de la familia se van haciendo más intensas.
1360 Mo

dimanche 1 décembre 2013

Vares / Pimeyden tango voste

Vares / Pimeyden tango  
Un film de Lauri Törhönen avec dans les rôles principaux : Antti Reini, Andrei Alen et Sari Havas , sortie en salle en 2012.

El rey del tango Harry Koivikko fue encontrado muerto hace seis años en un motel, con un cuchillo en su espalda. La mayor caza del hombre desvaneció sin resultados. Jussi Vares recibe una llamada telefónica de un periodista, el informante dice que Vares conoce al asesino. Entonces el periodista desaparece sin dejar rastro y Vares tiene que enfrentarse al mayor reto de su carrera. 
697 Mo 

Nordvest voste

Nordvest 
Un film de Michael Noer avec dans les rôles principaux : Gustav Dyekjær Giese, Oscar Dyekjær Giese et Lene Maria Christensen , sortie en salle en 2013.
En un mundo criminalístico, Caspar, un muchacho de 18 años de edad, quiere llegar a la cima sin importarle como. Se encarga de realizar robos de poca monta para Jamal, cuando decidirá empezar a trabajar para Björn. Todo irá bien hasta que la pandilla de Jamal clama venganza, lo que empezará con una mera trifulca y terminará en un conflicto armado. Todo ello derivará en una gran prueba para Caspar: ¿es suficientemente despiadado para la batalla que le espera?. 
701 Mo 

I Lossens Time / The Hour of the Lynx voste

I Lossens Time / The Hour of the Lynx  
Un film de Søren Kragh-Jacobsen avec dans les rôles principaux : Sofie Gråbøl, Søren Malling et Signe Egholm Olsen , sortie en salle en 2013

Helen, que es sacerdote, es contactada por una científica llamada Lisbeth que viene con una desesperada súplica de ayuda. Un joven, que ha sido enviado a un psiquiátrico de alta seguridad después de haber matado a un anciano matrimonio, se ha intentado suicidar al intentar acercarse a Dios. Temen que vuelva a intentarlo, y la sacerdote y la científica deberán dejar de bandas sus diferencias para tratar de descubrir la verdad. En una carrera contrarreloj, la dos mujeres se embarcarán en un viaje cada vez más profundo a la mente enferma del alma de este joven. 
696 Mo 

Hvidsten gruppen voste

Hvidsten gruppen 
Un film de Anne-Grethe Bjarup Riis avec dans les rôles principaux : Jens Jørn Spottag, Bodil Jørgensen et Thomas Ernst , sortie en salle en 2012

Una familia de posaderos toma las armas durante la ocupación de Dinamarca para combatir a los ocupantes alemanes. En la lucha por la libertad, algunos deben morir para que otros puedan vivir. 
1470 Mo 

Se min kjole/Hush Little Baby voste

Se min kjole/Hush Little Baby 
Un film de Hella Joof avec dans les rôles principaux : Stephanie Leon, Julie Grundtvig Wester et Malou Reymann , sortie en salle en 2009

Cuatro chicas, de distintos estratos sociales, viven en los confines de un centro de rehabilitación. Un día, durante un viaje al campo, consiguen fugarse. En su huída, deberán asumir responsabilidades por sus respectivas vidas. 
699 Mo 

I Kina spiser de hunde voste

I Kina spiser de hunde 
Un film de Lasse Spang Olsen avec dans les rôles principaux : Kim Bodnia, Dejan Cukic et Nikolaj Lie Kaas , sortie en salle en 1999.

Arvid es un apacible empleado de banca, le acaba de dejar su novia por aburrido y para colmo el haber detenido a un ladrón que intentaba atracar el banco donde trabaja sólo le acarrea golpes y amenazas. La mujer del ladrón acude a su casa increpándole su supuesta buena acción porque ahora no van a poder formar una familia. Arvid decide planear un atraco para darle el dinero a la pareja, y para ello recurre al único malhechor que conoce, su hermano Harald, que trabaja de cocinero y que contará con la ayuda de sus tres empleados: Peter, Martin y Vuk. Sin embargo no todo sale como habían previsto y al final tienen que ajustar cuentas. 
680 Mo I Kina spiser de hunde / In China They Eat Dogs 

Sneakers /Kecove voste

Sneakers / Kecove 
Un film de Ivan Vladimirov, Valeri Yordanov avec dans les rôles principaux : Ivo Arakov, Phillip Avramov et Ivan Barnev , sortie en salle en 2011.

Au début de l’été, six jeunes décident de laisser derrière eux leurs échecs familiaux, sentimentaux et financiers mais aussi leurs frustrations de ne pouvoir atteindre leurs rêves et parler aux autres. Ils quittent la ville, entrainés par ceux qui se sentent différents. Chacun d’entre eux fuit l’enfer de l’Est… pour une destination la plus éloignée possible : une plage immaculée, qui les rassemble et leur redonne à tous l’espoir. Mais fuir ainsi, est-ce encore vraiment possible ? 1460 Mo 

Tot altijd/Time Of My Life voste

Tot altijd / Time Of My Life 
Un film de Nic Balthazar avec dans les rôles principaux : Koen De Graeve, Geert Van Rampelberg et Lotte Pinoy , sortie en salle en 2012

Nic Balthazar aborda una vez más un fenómeno social, llevando a la gran pantalla en esta ocasión la vida de Mario Verstraete, un joven político con esclerosis en placas que luchó por que en Bélgica se aprobase una ley a favor de la eutanasia, de la que fue el primero en beneficiarse. La película narra el itinerario de un grupo de amigos que se enfrentan a esta terrible enfermedad al secundar a uno de los suyos en su lucha por el derecho a una muerte digna. 1360 Mo 

The Broken Circle Breakdown voste

The Broken Circle Breakdown 
Un film de Felix Van Groeningen avec dans les rôles principaux : Veerle Baetens, Johan Heldenbergh et Nell Cattrysse , sortie en salle en 2012.

Historia de amor entre Elise y Didier. Ella tiene una tienda de tatuajes, él toca el banjo en una banda. Es amor a primera vista, a pesar de sus diferencias. Él habla, ella escucha. Él es ateo y un ingenuo romántico. Ella tiene una cruz tatuada en el cuello, y tiene los pies en el suelo. Su felicidad se completa con el nacimiento de la pequeña Maybelle. Por desgracia la niña enferma a los seis años. Sus padres reaccionan de forma muy diversa. 
1360 Mo 

De Indringer voste

De Indringer 

Un film de Frank Van Mechelen avec dans les rôles principaux : Koen de Bouw, Lien Van Cant et Maaike Neuville , sortie en salle en 2005

A sus 40 años, Tom Vansant es médico de urgencias en un hospital de Bruselas. Él es divorciado y vive con Louise, su hija de 14 años. Su mundo se derrumba cuando Louise desaparece. Dieciocho meses más tarde, encontramos a Tom buscando desesperadamente rastros de su hija. Una noche encuentra, en un bar, a Charlotte, que, al parecer, se había escapado de su casa en momentos en que su hija desapareció. Tom cree que Charlotte sabe lo que le pasó a su hija. Pero Charlotte no quiere hablar de su pasado. En su búsqueda por averiguar por qué no quiere hacerlo, termina en un pequeño pueblo de Ardennes, donde se encuentra con un entorno hostil y nadie quiere ayudar a descubrir los acontecimientos ocurridos. Sin embargo, Tom va realizando descubrimientos sorprendentes que, uno tras otro, le ayudan a revelar el misterio.

699 Mo

Kassablanka voste

Kassablanka 
Un film de Ivan Boeckmans et Guy Lee Thys avec dans les rôles principaux : Roy Aernouts, Mo Barich et Mostafa Benkerroum , sortie en salle en 2002

A priori tout les oppose. Berwout, 19 ans, au chômage, ne partage pas les idées de son père, néo-fasciste flamand, mais traîne avec des skin-heads. Leilah, 17 ans, issue d'une famille musulmane conservatrice, veut continuer ses études. En cette veille d'élections communales, les tensions sont exacerbées entre les différentes communautés. Pourtant, Leilah et Berwout vont se rapprocher l'un de l'autre. L'histoire se déroule une semaine avant le Lundi Noir du 8 octobre 2000, qui a vu le Vlaams Blok, parti d'extrême-droite flamande, remporter un tiers des suffrages. Pour comprendre comment on est arrivé là, l'action se déroule dans un quartier d'Anvers où se concentrent les antagonismes, la discrimination et le racisme. 
700 Mo 

Le Mur Invisible vostfr

Le Mur Invisible 
Un film de Julian Roman Pölsler avec dans les rôles principaux : Martina Gedeck, Wolfgang Maria Bauer et Karlheinz Hackl , sortie en salle en 2013

Une femme se retrouve seule dans un chalet en pleine forêt autrichienne, séparée du reste du monde par un mur invisible au-delà duquel toute vie semble s’être pétrifiée durant la nuit. Tel un moderne Robinson, elle organise sa survie en compagnie de quelques animaux familiers et s’engage dans une aventure humaine bouleversante. 
999 Mo  

Nordwand voste

Nordwand 
Un film de Philipp Stölzl avec dans les rôles principaux : Benno Fürmann, Johanna Wokalek et Florian Lukas , sortie en salle en 2008

La face Nord de l'Eiger reste en 1936 le dernier grand exploit d'alpinisme à accomplir dans les Alpes. Aussi bien, l'Allemagne nazie espère-t-elle mettre à profit une victoire de deux de ses alpinistes réputés avant les Jeux olympiques de Berlin. Parmi les candidats les plus sérieux, Toni Kurz et Andreas Hinterstoisser, deux jeunes militaires bavarois, se lancent à l'assaut de la montagne, suivis de près par deux autres grimpeurs autrichiens. Commence une ascension périlleuse pour les deux cordées. L'événement est suivi du bas par un public nombreux et une presse à l'affût.
 titre français : Duel au sommet 1360 Mo  

Halt auf freier Strecke voste

Halt auf freier Strecke
Un film de Andreas Dresen avec dans les rôles principaux : Milan Peschel, Steffi Kühnert et Talisa Lilly Lemke , sortie en salle en 2011

Franck, la quarantaine, en bonne santé, apprend une terrible nouvelle qui va profondément ébranler sa vie. Comment une famille ordinaire frappée par un évènement extraordinaire va-t-elle apprendre à célébrer, pour lui, la vie avant tout ? 

Alle Anderen voste

Alle Anderen 
Un film de Maren Ade avec dans les rôles principaux : Lars Eidinger, Birgit Minichmayr et Hans-Jochen Wagner , sortie en salle en 2009

Dans le cadre ensoleillé de la Sardaigne, un couple allemand, Gitti, attachée de presse, et Chris, architecte en mal de reconnaissance, passent des vacances dans la maison familiale du jeune homme. Repos et décontraction sont au programme, mais de menus conflits émaillent leur vie commune. L'arrivée d'un autre couple ami provoque avec plus de netteté des heurts entre Gitti et Chris. Sana et Hans, les nouveaux venus, ne donnent-ils pas l'image d'un duo parfait au point d'exaspérer tensions et jalousie entre Gitti et Chris ? Pourtant, au-delà des apparences, se dissimulent les compromis. Le couple heureux n'est pas forcément celui que l'on imagine. La vérité n'est-elle pas, en réalité, plus complexe ? 

Wolfsburg voste

Wolfsburg
Un film de Christian Petzold avec dans les rôles principaux : Benno Fürmann, Nina Hoss et Antje Westermann , sortie en salle en 2003

Philipp Wagner tue accidentellement un enfant sur la route, il prend alors la fuite. L'enfant meurt après un coma et sa mère jure de retrouver le coupable. C'est alors qu'elle croise la route de Philipp Wagner. 
946 Mo 

Milchwald voste

Milchwald
Un film de Christoph Hochhäusler avec dans les rôles principaux : Judith Engel, Horst-Günter Marx et Miroslaw Baka , sortie en salle en 2003

Sylvia est la belle-mère de deux jeunes enfants, Léa et Konstantin. Ils vivent en Allemagne, près de la frontière polonaise. La jeune femme ne s'entend pas avec eux. Un jour, en les ramenant de l'école, elle prétexte une course à faire en Pologne pour les y abandonner. De retour à la maison, elle cache la vérité à son mari. Ne voyant pas ses enfants revenir, celui-ci part à leur recherche. 
848 Mo 
titre français : Le Bois lacté

Vaya con Dios

Vaya con Dios
Un film de Zoltan Spirandelli avec dans les rôles principaux : Michael Gwisdek, Daniel Brühl et Traugott Buhre , sortie en salle en 2002

Trois moines traverse l'Europe depuis l'Allemagne jusqu'à un monastère en Italie. 
701 Mo 
Original title:  Und verführe uns in Versuchung