Un film de Yilmaz Arslan avec dans les rôles principaux : Yelda Reynaud, Nur Sürer et Halil Ergün , sortie en salle en 1999.
Una historia individual sirve de eje para una crónica donde asoman prejuicios, incomprensiones y desajustes sociales Los conflictos de la inmigración, las diferencias culturales, los desgarramientos entre dos pueblos y dos formas de vida, corren al fondo de "Yara", producción germano-turca escrita y dirigida por Yilmaz Arslan. La historia tiene que ver con una joven turca (Yelda Reynaud) que vivió en Alemania con sus padres, tuvo que volver a Turquía para residir contra su voluntad en casa de un tío, e intenta regresar a Europa. Allí da comienzo un doloroso viaje a través del país, el encuentro con una serie de personajes que la ayudan, la obstaculizan o incluso, en determinado momento, le salvan la vida. Sin embargo, a la vuelta de la esquina acechan el drama, representados por la cárcel y el hospital psiquiátrico. Se ha dicho que el personaje es algo así como una hoja en la tormenta, perseguida a la vez por su circunstancia familiar y sus propios demonios interiores. Padece un desequilibrio emocional, tal vez fruto de una enfermedad que no se especifica, y que su vuelta a Turquía agrava. Tiene una madre que a la vez la protege y la niega, sufre algún choque con las autoridades, es internada en un psiquiátrico que es una manera del infierno. La posibilidad de la vuelta a Alemania abre una puerta a la esperanza, pero esa puerta puede cerrarse, convirtiéndose en la última decepción.

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire